Sail through Venice’s storybook canals, taste cicchetti like a local, and unlock St. Mark’s Basilica and the Doge’s Palace on a short but rich 2-day itinerary.