A week-long itinerary weaving Santiago de Compostela’s sacred stones with San Sebastián’s beachside pintxos, coastal day trips, and wine-splashed evenings.