Roncesvalles (Orreaga) es uno de los lugares más simbólicos del Camino de Santiago: un pequeño valle pirenaico donde se mezclan historia, peregrinación y bosques de haya. Aquí nacen relatos medievales, como el del héroe Roldán, y sobreviven tradiciones navarras tan sabrosas como la cuajada o la trucha a la navarra.

Su joya es la Real Colegiata, con iglesia gótica, claustro, capillas y un tesoro artístico que merece visita pausada. El entorno invita a paseos sencillos entre praderas y hayedos, y a disfrutar del cielo nocturno limpio del Pirineo.

Para un grupo de 70 adultos con discapacidad intelectual (movilidad adecuada pero lenta), Roncesvalles ofrece distancias cortas, espacios tranquilos y recursos culturales accesibles. La clave es dividir el grupo, reservar con antelación y priorizar rutas llanas, tiempos amplios y menús adaptados.

Roncesvalles

Pequeñito en tamaño, enorme en significado: Roncesvalles es puerta del Camino Francés y guardián de leyendas. La Colegiata, los prados y el cercano alto de Ibañeta componen un escenario perfecto para una escapada inclusiva.

• Imprescindibles: Real Colegiata de Santa María (iglesia, claustro y museo), Capilla del Sancti Spiritus (Silo de Carlomagno), Capilla de San Agustín y el inicio oficial del Camino.
• Naturaleza suave: Tramo fácil y precioso del Camino de Santiago hasta Burguete (3 km, suave y con sombra), ideal para avanzar despacio en subgrupos.
• Mirador cercano: Alto de Ibañeta, a pocos minutos en bus, con vistas al valle y un relato sencillo y visual de la ruta histórica.
• Gastronomía navarra: menestra de temporada, cordero, trucha, cuajada con miel, queso de pastor e infusiones reconfortantes para cerrar el día.

Alojamiento recomendado (consultar disponibilidad para grupos): El Hotel Roncesvalles ofrece habitaciones cómodas y restaurante, y a 2 km, en Burguete/Auritz, el Hotel Loizu y el Hotel Burguete cuentan con grandes comedores y experiencia con grupos. Busca y filtra por “habitaciones accesibles”, ascensor y disponibilidad de salones privados:

• VRBO – Roncesvalles (casas y apartamentos para equipos de apoyo o monitores).
• Hotels.com – Roncesvalles (hoteles con cocina de grupo y pensión completa).

Cómo llegar en grupo: Para 70 personas, el transporte más cómodo es autobús privado desde Pamplona (1 h–1 h 15 min por la N-135). Si venís en tren/avión a Pamplona-Iruña, organizad traslado conjunto a Roncesvalles.

• Tren a Pamplona: Madrid–Pamplona 3 h 10–3 h 30; Barcelona–Pamplona 3 h 45–4 h 20; desde ~€30–€70 p. p. Reserva y compara en Omio (trenes en Europa).
• Vuelos a Pamplona: Desde Madrid o Barcelona (~1 h; desde ~€40–€100). Busca opciones en Omio (vuelos en Europa). Si viajáis desde fuera de Europa, comparad en Kiwi.com (vuelos internacionales).
• Bus regional Pamplona–Roncesvalles: ~1 h–1 h 15 min, ~€7–€10 p. p.; servicios limitados (recomendable bus chárter para 70).

Restaurantes y cafés (probados y adecuados para grupos):

• Restaurante del Hotel Roncesvalles: comedor amplio, menús de grupo y platos locales como menestra, carrilleras, trucha y cuajada. Ideal para cenas tempranas y ritmos tranquilos.
• Casa Sabina (Roncesvalles): clásico de peregrinos, raciones abundantes, ensaladas, trucha y chuletón a compartir; servicio ágil para grupos con reserva.
• Hotel Loizu (Burguete): comedor grande, cocina navarra de temporada (cordero, setas en temporada, sopas), baños accesibles y posibilidad de picnic preparados.
• Cafeterías: la Cafetería del Hotel Roncesvalles para desayunos tranquilos y media mañana; en Burguete, cafés del Hotel Loizu y del Hotel Burguete como apoyo logístico durante el paseo.

Día 1 – Llegada, Colegiata y relatos del Camino

Mañana: Salida hacia Roncesvalles. Si venís en tren o vuelo a Pamplona, coordinad un único autobús para todo el grupo y una furgoneta de apoyo para material (botiquín, agua, chubasqueros). Parada técnica en Burguete (baños y café) antes del último tramo de 5–10 min hasta la Colegiata.

Tarde (llegada): Check-in y distribución en hoteles (Roncesvalles y, si hace falta, Burguete). Presentación breve del programa y normas sencillas (puntos de encuentro, pulseras identificativas, monitores por colores). Visita guiada por subgrupos (20–25 pax) a la Real Colegiata de Santa María: iglesia gótica luminosa, claustro y tesoro (aprox. 45–60 min; ~€5–€6 p. p., descuentos para grupos). Ritmo lento, con pausas sentados; hay bancos y aseos cercanos.

Noche: Cena temprana en el Restaurante del Hotel Roncesvalles o en Casa Sabina con menú de grupo (sugerencia: menestra o sopa de cocido, trucha a la navarra o carrilleras, helado o cuajada; agua y pan incluidos). Después, breve actividad tranquila en el exterior de la Colegiata: observación del cielo con linternas rojas y cuento guiado sobre Roldán y el paso de Ibañeta. Alternativa interior en caso de frío: dinámica musical suave en salón del hotel.

Día 2 – Paseo fácil del Camino, Ibañeta y despedida

Mañana: Desayuno por turnos para evitar aglomeraciones. Paseo accesible del Camino de Santiago desde Roncesvalles hasta Burguete (3 km, suave y sombreado; 60–75 min a ritmo lento). Recomendación: 3–4 subgrupos con un monitor guía y otro de cierre, chalecos visibles y descansos planificados cada 15–20 min. En Burguete, pausa de baños y refrescos en el Hotel Loizu o Hotel Burguete. Regreso en bus al alto de Ibañeta para vistas del valle y foto de grupo; si hace viento o niebla, mantener visita corta y reforzar con explicación sencilla.

Tarde (salida): Almuerzo de despedida en Casa Sabina o Hotel Roncesvalles con menú adaptado (opciones sin gluten/vegetarianas previa solicitud; fruta y yogur como postre suave). Entrega de recuerdos del Camino (sello del peregrino en la oficina local) y círculo final de agradecimientos. Salida hacia Pamplona a primera hora de la tarde.

Noche: Llegada a la ciudad de origen. Cena libre o “merienda-cena” ligera en ruta según hora de llegada.

Consejos de accesibilidad y logística para 70 personas

• Ritmo: Planificad periodos de actividad de 45–60 min con descansos de 10–15 min. Evitad cuestas prolongadas y tramos de piedra irregular (el claustro tiene zonas lisas; las organiza la guía).
• Apoyos: Ratio sugerido 1 monitor por cada 6–8 participantes. Pulseras o tarjetas con nombre y teléfono, y puntos de encuentro claros (p. ej., la escultura del peregrino).
• Baños y salas: Aseos en la Colegiata y en hoteles cercanos; reservad un salón para actividades interiores y tiempo sensorial tranquilo.
• Clima pirenaico: Capas de abrigo y chubasquero incluso en verano; calzado de suela adherente. En invierno, prever alternativas interiores y acortar el paseo.
• Comidas: Menús simples, raciones adaptables y horarios tempranos. Avisad con antelación de alergias e intolerancias.
• Transporte: Autobús grande más microbús de apoyo para emergencias o descansos anticipados. Aparcamiento para buses junto a la Colegiata.

Presupuestos orientativos (verano 2025)

• Guía Colegiata + museo: ~€5–€6 p. p. (posibles tarifas de grupo).
• Menús de grupo: ~€15–€22 p. p. (agua y pan incluidos; postre sencillo).
• Bus chárter Pamplona–Roncesvalles–Pamplona: ~€600–€900 ida/vuelta (según temporada y horas). Por persona, ~€9–€13 si van 70.
• Alojamiento en hotel 3*: desde ~€40–€70 p. p./noche en habitación doble/triple, según fecha y cupos.

Opciones extra (si ampliáis a 3 días)

• Selva de Irati (sector Ochagavía): pasarelas y senderos sencillos entre hayedos (traslado ~50–60 min). Requiere día completo y logística de baños.
• Taller de cocina navarra en Burguete: cuajada y pintxos fríos, actividad participativa con tiempos cortos y degustación final.

Reservas y enlaces útiles

• Hoteles y casas: Hotels.com – Roncesvalles | VRBO – Roncesvalles
• Trenes y buses en Europa: Omio (trenes) | Omio (buses) | Omio (vuelos)
• Vuelos internacionales (fuera de Europa): Kiwi.com

En dos días, vuestro grupo vivirá la esencia de Roncesvalles: arte gótico, bosque amable y el rito sencillo de caminar juntos el primer tramo del Camino. Con pausas, buenos menús y una logística cuidada, Orreaga se convierte en un destino inclusivo, emocionante y muy humano.