Unwind in Thailand’s capital with calm canal rides, soul-soothing spas, and easy sightseeing—perfect for travelers seeking a low-cost, low-stress escape.