إسطنبول مدينة تمتد بين قارتين وتاريخين ونكهات لا تُحصى. منذ أن كانت بيزنطة ثم القسطنطينية وصولاً إلى إسطنبول الحديثة، تراكمت طبقات من الحضارة في الأحياء، والمساجد، والقصور، والأسواق. ستلمسون هذا المزيج في كل منعطف: أذان ينساب فوق مضيق البوسفور، ومقاهٍ تعبق برائحة القهوة التركية، ومطاعم تتباهى بالكباب، والسمك الطازج، والـ\"سميت\".

للعائلات، تُعد المدينة ملعبًا كبيرًا: رحلات بحرية قصيرة، حدائق واسعة، متاحف تفاعلية، ومراكز ترفيه للأطفال مثل كيدزانيا وليغولاند، إلى جانب معالم لا بد من زيارتها مثل آيا صوفيا، المسجد الأزرق، وقصر طوب قابي. التنقل سهل ببطاقة \"إسطنبول كارت\" على الترام والمترو والعبّارات، مع ممرات عربات أطفال في معظم المحطات.

ملاحظة عملية: المساجد تُغلق للزيارة أثناء الصلوات، خاصة الجمعة؛ احرصوا على اللباس المحتشم. الأسعار تتغير بسرعة في 2025، لذا افحصوا التذاكر والمواعيد مسبقًا. ولأنكم عشرة أشخاص (5 بالغين و5 أطفال)، فالحجز المبكر وجداول مرنة سيوفّران وقتًا وراحة.

Istanbul

إسطنبول مدينة طبقات: سلطان أحمد التاريخية، كراغوي وغلطة ذات الروح الإبداعية، بيشكتاش النابضة، وكاديكوي ومودا على الضفة الآسيوية حيث الهدوء والآيس كريم الشهير. يومكم قد يبدأ في قصر عثماني وينتهي بكوب شاي على رصيف أوروبا، وأنتم تشاهدون آسيا أمامكم.

• أبرز المعالم: آيا صوفيا، المسجد الأزرق، طوب قابي، صهريج البازيليك، برج غلطة، قصر دولما بهتشه، كرنفال الأسواق: جراند بازار والبازار المصري.
• للأطفال: متحف رحمي م. كوتش (تجربة تفاعلية)، مينياترْك، كيدزانيا (أكاسيا مول)، ليغولاند ديسكفري سنتر (Forum Istanbul)، أكواريوم إسطنبول (فلوريا)، تلة بيير لوتي بالتلفريك.
• نصائح تنقل: استخدموا T1 للسلطان أحمد–كاراكوي–كاباتاش، M2 لشيشلي–تقسيم–حريكوي، مارماراي لعبور المضيق. عبّارات المدن ممتعة ورخيصة، والرحلات القصيرة 20–40 دقيقة.

الإقامة (عائلات ×10): اختاروا شققًا واسعة قرب السلطان أحمد لتسهيل الزيارات، أو كراغوي/جيهانغير لحياة المقاهي، أو كاديكوي لهدوء الضفة الآسيوية. ابحثوا عن شقق 3–4 غرف أو غرف متصلة في فنادق عائلية.

• ابحثوا عن شقق/فلل: VRBO إسطنبول
• فنادق تناسب العائلات (أمثلة للبحث): غرف عائلية قرب السلطان أحمد، بيشكتاش، وكاديكوي عبر Hotels.com إسطنبول

الوصول إلى إسطنبول: مطارا IST وSAW يخدمان المدينة. رحلات مباشرة من عواصم الخليج 3–4.5 ساعات، ومن أوروبا 2–4 ساعات. الأسعار غالبًا 120–450 دولار ذهابًا وإيابًا حسب الموسم. ابحثوا عبر Trip.com (رحلات)، أو Omio (رحلات من/إلى أوروبا)، أو Kiwi.com.

اليوم 1: الوصول واستهلال إسطنبول التاريخية

الصباح: سفر ووصول. عند الوصول، اشتروا \"إسطنبول كارت\" واحدة قابلة للشحن ومشاركتها بينكم (يمكن تمريرها متتابعًا)، واحجزوا سيارة فان كبيرة أو استخدموا Havaist إلى وسط المدينة.

بعد الظهر: تسجيل دخول واستراحة. جولة تمهيدية في ميدان السلطان أحمد: مروا على آيا صوفيا والمسجد الأزرق من الخارج لالتقاط الصور وتعرّف التخطيط. دخول سريع للأطفال؟ جرّبوا صهريج البازيليك حيث الأعمدة وتماثيل \"ميدوسا\" تثير خيال الصغار (الزيارة 30–45 دقيقة).

المساء: عشاء سهل ومحبوب للصغار في سلطان أحمد كفتجيسي (كفتة شهيرة منذ 1920s) مع سلطة و\"بيلاف\". ثم حلوى في حافظ مصطفى (كنافة وبقلاوة). تنزّهوا قليلًا في حدائق السلطان أحمد تحت الأضواء.

اليوم 2: كنوز السلطان أحمد الكلاسيكية

الصباح: قصر طوب قابي مع حديقة \"جولهانه\". ابدأوا مبكرًا لتفادي الزحام، وخذوا تذاكر قسم \"الحرَم\" لأنه الأثرى للبالغين، بينما يستمتع الأطفال بالخزائن والمجوهرات والسيوف. اجعلوا وقتًا للركض في حديقة جولهانه وتناول \"سميت\" مع الشاي.

بعد الظهر: آيا صوفيا (تحققوا من أوقات الصلاة). بعد الزيارة، غداء في Şehzade Cağ Kebap قرب سيركجي لتجربة كباب \"چاغ\" المشوي أفقيًا، أو Hocapaşa Pidecisi لفطائر \"الپيدِه\" بأنواعها.

المساء: مروا على البازار المصري (التوابل) لتجربة الراحة العطرية وشراء شوكولاتة ولوقوم للطريق. نشاط ثقافي قصير في Hodjapasha (عرض المولوية مناسب ومدته معقولة للأطفال). عشاء خفيف في Kasap Döner أو Sirkeci Pide قبل العودة.

اليوم 3: البوسفور ودولما بهتشه وأورتاكوي

الصباح: جولة بوسفور قصيرة من إمينونو أو كاباتاش: 90–120 دقيقة تكفي لإبهار الأطفال بالجسور والقصور على الضفتين. نزلوا في أورتاكوي لالتقاط صورة المسجد مع الجسر.

بعد الظهر: غداء في أورتاكوي: جرّبوا الكومبير (بطاطا محشية) والأفرجة الودية للصغار، أو سمك مشوي في Feriye Lokantası بإطلالة. ثم جولة في قصر دولما بهتشه (القصر الرئيسي للأواخر العثمانية؛ الجولة الأساسية ساعة تقريبًا).

المساء: تنزه في سوق بيشكتاش الشعبي: سميت طازج، و\"ميديّة دولما\" (محار محشي أرز). عشاء في Karaköy Lokantası (مَيزات تقليدية وقائمة يومية) أو Balıkçı Sabahattin لعشّاق السمك. للتحلية: Karaköy Güllüoğlu (أفضل بقلاوة بالفستق).

اليوم 4: الجانب الآسيوي – كاديكوي، مودا، ثم كيدزانيا وتلة تشاملجا

الصباح: عبّارة إلى كاديكوي (20 دقيقة ممتعة للأطفال مع إطعام النوارس). إفطار تركي مُلهم في Çakmak Kahvaltı Salonu أو Van Kahvaltı & Baklava (أطباق جبن، عسل، قيماق، منمن).

بعد الظهر: تمشية في سوق كاديكوي الملون وشارع مودا البحري. آيس كريم في Dondurmacı Ali Usta. ثم توجهوا إلى KidZania (أكاسيا مول): 3–4 ساعات من تجارب \"وظائف\" ممتعة للأطفال مع مناطق استراحة للأهل.

المساء: اصعدوا برج تشاملجا لمرصد بانورامي على المدينة عند الغروب. عشاء عائلي في Kanaat Lokantası (أوسكودار) للمأكولات المنزلية التركية: يخنات، كفتة، بورك، وحلويات \"إيرميك\".

اليوم 5: رحلة يوم إلى جزر الأميرات – بيوك أدا

الصباح: انطلقوا مبكرًا من كاباتاش على العبّارة إلى بيوك أدا (75–100 دقيقة). لا سيارات خاصة على الجزيرة؛ استأجروا دراجات أو استخدموا الحافلة الكهربائية الصغيرة. مروا على ساحل آيا نيكولا للشاطئ الصخري والمياه الهادئة صيفًا.

بعد الظهر: غداء بحري بسيط في Milto أو Yücetepe Kır Gazinosu بإطلالة عالية، ثم جولة آيس كريم من Prinkipo Dondurma. احرصوا على أوقات العبّارات للعودة قبل المساء.

المساء: عودة إلى المدينة. عشاء غير رسمي في Namlı Gurme Karaköy (اختيارات مقبلات وجبن ولحوم باردة وسندويشات يختارها الأطفال) أو بيتزا تركية ساخنة في Forno Balat.

اليوم 6: متاحف مرحة، مينياترْك، وتلفريك بِيير لوتي

الصباح: متحف رحمي م. كوتش على القرن الذهبي: طائرات، قطارات، غواصة، وآلات قديمة بواجهات تفاعلية. استراحة قهوة في Halat by Divan داخل المتحف (قائمة صديقة للأطفال).

بعد الظهر: انتقلوا إلى Miniatürk (نسخ مصغّرة لمعالم تركيا، ممتعة للتصوير وتعليم الأطفال الجغرافيا). ثم إلى Eyüp لركوب تلفريك تلة بيير لوتي ومشهد الغروب على القرن الذهبي.

المساء: عشاء بإطلالة في مقهى Pierre Loti (قائمة بسيطة: كباب، شوربات، شاي). أو انزلوا إلى بالاط لعشاء في Naftalin K أو Aramızda Kalsın وتجولوا بين البيوت الملوّنة.

اليوم 7: الأسواق الأخيرة والوداع

الصباح: إفطار كلاسيكي في Van Kahvaltı Evi (جيهانغير) أو Privato Cafe قرب برج غلطة (فطائر \"كريپ\" منزلية وجبن). صعود سريع إلى برج غلطة لصور بانورامية إذا كان الطابور قصيرًا.

بعد الظهر: تسوّق الهدايا في جراند بازار والبازار المصري: توابل، شالّات قطنية، خزف \"إزنيق\"، وقهوة. حلويات للعودة من Ali Muhiddin Hacı Bekir. عودة إلى الفندق والتوجّه للمطار.

المساء: رحلة العودة. إن كان لديكم وقت قبل المطار، مروا على Mandabatmaz (أشهر قهوة تركية كثيفة في بيوغلو) أو Petra Roasting لعشّاق القهوة المختصّة.

أماكن أكل وشرب إضافية موصى بها (موزّعة حسب المزاج)

• فطور تركي طويل: Namlı Gurme Karaköy (بوفيه على الطلب)، Kale Café في روملي حصار بإطلالة على البوسفور.
• كباب/مشويات: Zübeyir Ocakbaşı (أجواء مشوى أناضولي)، Adana Ocakbaşı في تقسيم.
• سمك وبحريات: Sur Balık Arnavutköy، أكشاك سمك السندويش في إمينونو لتجربة سريعة يحبها الصغار.
• حلو/قهوة: Karaköy Güllüoğlu، Hafız Mustafa، Kronotrop وFederal Coffee لعشّاق القهوة المختصة.
• حمّام تركي (للكبار مع فترات مخصّصة): Hurrem Sultan Hamam قرب آيا صوفيا، أو Kılıç Ali Paşa Hamamı في كاراكوي. تحققوا من أوقات العائلات.

نصائح لوجستية لعائلة من 10

• الحجوزات: للمطاعم الشهيرة احجزوا مسبقًا لمجموعة 10، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع.
• المواصلات: استخدموا الترام T1 للأحياء التاريخية، والمترو M2 للتنقّل السريع. تكلفة الرحلة بالـ\"إسطنبول كارت\" عادة ضمن نطاق منخفض ومتغير؛ اشحنوا البطاقة بما يكفي لليوم.
• جدولة الأطفال: خصصوا استراحات مرنتين يوميًا (حديقة جولهانه، حديقة مودا، حديقة ماجكا). احملوا سترات خفيفة لمشاوير العبّارة حتى في الصيف.

روابط الحجز المفيدة: رحلات جوية: Trip.com | Omio (من/إلى أوروبا) | Kiwi.com. الإقامة: VRBO إسطنبول | Hotels.com إسطنبول.

خلاصة الرحلة: سبعة أيام تكفي لالتقاط روح إسطنبول بين ضفتيها، مع برنامج متوازن للأهل والأطفال. ستعودون بذاكرة منارات وجسور وأطباق وأغنيات بحر، وصور جماعية على البوسفور تقول: سنعود.