Chase neon nights in Tokyo, wander temple-lined lanes in Kyoto, and taste Japan’s best ramen, sushi, and kaiseki on a 7-day itinerary connected by the speedy Shinkansen.