Discover Vieux Lyon’s secret traboules, savor bouchon classics, and soak up Rhône-side views with this 2-day Lyon itinerary built for food lovers and culture seekers.