A slow-travel Munich itinerary balancing leafy parks, Bavarian food, and one scenic rail day trip—perfect for a mid-range budget and a restful pace.