A lively long-weekend in Accra with markets, monuments, and music—plus a powerful day trip to Cape Coast, Elmina, and Kakum National Park.