A smart, wallet-friendly Delhi itinerary with Old Delhi’s spice-laced lanes, New Delhi’s grand monuments, and a thrifty day trip to Agra’s Taj Mahal.