Sun-soaked beaches, storybook old towns, and Minoan wonders—this two-week Crete itinerary blends relaxation and culture with kid-approved adventures.